 |
| difficult: 1251 фраза в 111 тематиці |
| Авіація | 1 |
| Австралійський вираз | 1 |
| Автоматика | 14 |
| Автомобілі | 5 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Анестезіологія | 1 |
| Астрономія | 1 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 2 |
| Бізнес | 16 |
| Біологія | 2 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 1 |
| Військовий термін | 17 |
| Вибори | 2 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Виробництво | 2 |
| Гірнича справа | 9 |
| Геологія | 4 |
| Геофізика | 1 |
| Деревообробка | 1 |
| Дипломатія | 8 |
| Дорожній рух | 2 |
| Дорожня справа | 1 |
| Екологія | 3 |
| Економіка | 4 |
| Енергетика | 10 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 2 |
| Загальна лексика | 566 |
| Загальне право англосаксонська правова система | 1 |
| Засоби масової інформації | 2 |
| Застаріле | 15 |
| Збагачення корисних копалин | 2 |
| Зварювання | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 9 |
| Інформаційні технології | 3 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 3 |
| Іронічно | 3 |
| Кінний спорт | 1 |
| Картографія | 1 |
| Каспій | 1 |
| Кліше | 6 |
| Книжний/літературний вираз | 4 |
| Комп'ютерні ігри | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 2 |
| Лінгвістика | 3 |
| Логістика | 3 |
| Макаров | 196 |
| Математика | 31 |
| Матеріалознавство | 1 |
| Машинобудування | 1 |
| Медицина | 28 |
| Металургія | 8 |
| Морське право | 1 |
| Морський термін | 1 |
| Музика | 1 |
| Навігація | 1 |
| Нанотехнології | 2 |
| Науковий термін | 27 |
| Нафта | 3 |
| Нафта і газ | 4 |
| Нафтогазова техніка | 1 |
| Образно | 1 |
| Онкологія | 3 |
| Орнітологія | 1 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Пакування | 1 |
| Парфумерія | 3 |
| Переносний сенс | 14 |
| Поетична мова | 2 |
| Поліграфія | 1 |
| Політика | 5 |
| Приказка | 1 |
| Прислів’я | 7 |
| Програмне забезпечення | 2 |
| Програмування | 19 |
| Психологія | 4 |
| Психотерапія | 1 |
| Рідко | 2 |
| Радіолокація | 1 |
| Реклама | 2 |
| Риторика | 11 |
| Розмовна лексика | 20 |
| Рослинництво | 1 |
| Сільське господарство | 4 |
| Сахалін | 4 |
| Сейсмологія | 1 |
| Сексопатологія | 1 |
| Системи безпеки | 5 |
| Сленг | 1 |
| Соціологія | 1 |
| Спорт | 6 |
| Стоматологія | 5 |
| Суднобудування | 1 |
| Тваринництво | 1 |
| Телекомунікації | 3 |
| Техніка | 18 |
| Топографія | 1 |
| Транспорт | 9 |
| Управління свердловиною | 1 |
| Фізика | 1 |
| Філософія | 6 |
| Фінанси | 2 |
| Фармакологія | 1 |
| Фольклор | 2 |
| Хімічна промисловість | 3 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Цемент | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 7 |
| Шахи | 13 |
| Юридична лексика | 2 |